Term Gallery logo

Значения термина seqüela на каталонском

русский
сиквэл
португальский
sequela
английский
follow-up
испанский
secuelas
Wikidata

Una seqüela és qualsevol novel·la, pel·lícula o obra de ficció produïda després d'una altra obra completa i que es desenvolupa en un mateix "univers", però en un temps posterior.

Ещё
сиквэл
португальский
sequela
английский
sequelae
испанский
secuela

Una seqüela és un trastorn patològic resultant d'una malaltia, tractament o traumatisme.

sequelae
Отсутствуют примеры синонимов
португальский
conseqüência
английский
sequel
испанский
continuación

Conseqüència.

sequel

Seguit.

Использование термина seqüela на каталонском
1
El marit vivia un coma profund, seqüela d'un greu accident de moto.
La mar no està mai sola
2
Reclamar drets per aquesta seqüela els va posar en una trituradora legal.
El Periódico
3
Com a seqüela principal, va tenir un enfonsament facial de l'òrbita esquerra.
Regió7
4
Es pot acompanyar de la seqüela tardana del mateix nom del 2018.
El Periódico
5
Com a seqüela, ha perdut una part del pavelló auricular de l'orella.
Regió7
6
De fet, és una continuïtat del 2017, una seqüela en tota regla.
Diari de Girona
7
La principal seqüela d'aquella crisi, reconeix, és certa por a la interacció social.
El Periódico
8
La persona que en aquesta història actua com a seqüela d'èxit.
El Periódico
9
El 20-N continuarem constatant l'eterna seqüela de la malaltia postfranquista del poble català.
La República
10
La seqüela manipulació del govern espanyol per destabilizar la ciudadania catalana.
Nació Digital
11
N'hi ha prou que la Katerina no pateixi cap seqüela important.
Fins aquí hem arribat
12
Ara, set anys després de la primera seqüela, ens arriba aquesta tercera part.
Diari de Girona
13
La primera gran seqüela econòmica del coronavirus ha estat la interrupció del treball.
Regió7
14
Si l'haguessin ferit de gravetat, tindria alguna seqüela, però sembla que està sa.
Digue'm qui sóc
15
A més, rodar una seqüela em semblava anar pel camí fàcil.
El Periódico
16
Era la seqüela més aparent dels 11 anys a la presó.
El Periódico
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for seqüela
Seqüela через время
Seqüela в диалектах
Каталония
Частое